PlayStation 3 gamers rejoice – Mass Effect 2 has finally arrived. But is it as extraordinary and ground-breaking as it was on 360? Only one way to find out.